Sagakure (sagakure) wrote,

  • Mood:

Vampire Knight chapter 63 in English is here~! ❤


Here’s VK63. ^^/ Sorry for the delay.

I was doing the scans bit by bit while finishing my work deadlines as well, as usual, and so there was a delay in when I got to post the chapter. ^^;
I mostly finished earlier today and then had to go to a doctor’s appointment (for unrelated reasons XD;) and finally got to finish the chapter and post it now. :D

I’m quite dead tired right now. ^^; Plus the nurse was kind of wiggling the needle in my arm when taking blood. O_o ow.
It seems she went too far through the vein and so blood was having trouble coming out, and she started tapping the area to fix it and pulling a bit etc., while the needle was inside, oww. ^^;;; (Blood tests etc.… Never pleasant but at least it always gives fanfic ideas for VK stuff. 8D; *lol*)

But random ramblings aside, the chapter is here. :D♥

Preview image:

Close up of the preview image, for anyone wanting to have/use it or anything.

I put together chunks from the cover and pages because I wanted to have all
three of them in the image instead of only parts of the trio I love so much.

(Also, the preview image has a bit of an added blush for all three of them. XD)

And I’m tired of seeing people act in such unfair and mean manners. ^^;;

Enjoy the magazine version~! :D ❤
(Hopefully while you wait for the book version to buy/support, please~! ^-^/ ♥♥♥)

WARNING: If you intend to read the commentary and my ramblings and not just the chapter alone, then Please don't flame me for the occasional fangirling & yaoi themes/keywords in the posts.

And in case you're new here: I'm primarily a yaoi fan and my OTP is Zero x Kaname, although I also love Yuuki and ship her with both of them as a threesome, or with either of them as two lovely pairings.
When I first got into VK I got into KxY and then later into ZxY as well: I enjoy both pairings. And I adore the main trio, especially together. X3 Even if yaoi is my favorite over any of the guy/girl pairings. XD

So please don't throw rocks or anything if I fangirl either of the characters and you hate any of them.
I love the main trio, and find it really tiresome when people get all "if you like several pairings you're a traitor to [insert here whatever pairing the person flaming ships]".... ^^;;;

Fandom is for enjoying the series we love, in a peaceful and pleasant environment. It's NOT for pointless flaming or pairing wars.

This blog is a peaceful NO-pairing-wars & NO-bashing zone.

Bashing, flaming, cyber-bullying, none of those are welcome here. ^^;

If you get a sudden urge to rage and attack at anything, be it a pairing/character or, worse, a real person, please just breathe deeply and then talk about something positive instead. ^^;
Proceed with gentleness and before posting, think of how it would feel for you if your post was written by someone else talking about you yourself, or even just your favorite characters.

Let's all be considerate to each other and enjoy fandom in a pleasant and peaceful way~! :D❤❤❤

VK 63 this way! :DCollapse )

Please, don't forget to buy your local official releases of the VK manga and anime! :D
(Don't fall for the bootlegs, the anime pirated DVDs are so often made with stolen subs AND are generally of horrible quality. Please make sure to only buy the official DVDs and books, otherwise you're not supporting VK since the money goes to bootleggers instead of to the author etc. ^^;;;)

It's important. D: Any series dies without support, and VK may be popular, but it's popular for a shojo manga series, which means not that much compared to big shonen manga blockbusters. We have to support the series we love, as all series die without support. ^^;/

And that's it for this month~~! :D *hopes you enjoyed the chapter* ♥

  • Post a new comment


    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →
HOOOORAY!! I could just eat this chapter!!! O__o lol! <3

Sagakure, you are an ANGEL!!! ^^ I hope that the issue with the scanlations and the other sites doesn't effect this one!! (though I'm not sure how it could, since you're awesome enough to do this out of the wonderfulness of your heart -no pun intended XD- and not make anything off of it aside from the extremist fandgirling and such lol!!)

This is a HUGELY interesting chapter! REALLY wasn't expecting the ancestress to be light haired and she-man-ish, though I do love the concept of Kaname being a lost puppy in a bad place, rescued from his sorrow, then thrown back into it (well maybe not the thrown back into it part, but the fandom can just munch that right up XD). ANGST!!!! <.< I like also that Ms. Hino has the purebloods born as any other new species; I've thought that that would be the case for a while now oddly XD I wonder if in the next chapter we'll learn of this man-lady/she-bear's name.. It's probably epic, much like the mother-furnace!!!! Or if we'll get to see how (if it's the case) her death led Kaname to the place we see in VK 52, with him gritting his teeth in agony over the shards/something. New chapters often lead up to more questions than answers XDDD (just another thing to love about the series ^^) such as the curious question as to whether the ancestress died from tearing out her heart to create the hunter weapons or not. :3

I think you're on the mark with Yuuki's situation, in how she cares dearly for her loved ones and won't toss Kaname out the backdoor like an old ragdoll. It's one of the many aspects I love about her :) The mirror effect the author has going on in this arc makes it understandable. Zero needed her desperately in the 1st arc (not that he still doesn't need her, but anyhooo), and now that we're seeing the real Kaname in the 2nd arc, he needs her desperately. I hope SO MUCH that Yuuki makes Kaname see that he's worth more than what he gives himself credit for. *.*

AND ZERO!!! FINALLY!!! xD Maybe not how everyone orignially thought, but the scenes were TOO FUNNY!! It's a plot bunny breeding ground!!!! ^O^ Though Aidou having told Zero to go after Yuuki again surprised me... *hopes the idea doesn't go in the wrong direction*

Aside from the wonderful-stupendous-fabulous chapter that has me on edge for next month, I'm almost finished with that ZxK video that I said I'd do for ya!!!! <333 I'll hopefully have it up by tomorrow if things go as well as they have been!! -with the new chapter, it's almost certain ^___^ Leave it to Adam Lambert to have a song that would fit a yaoi vid! xDDDD When it's uploaded I'll post a link to it :DDDDDD

Thank you so much Sagakure!!!!! *runs back to work on vid* <33 =^.^=
And I hope you're doing alright after the blood tests (doctors visits- not usually pleasant, unless you're a vampire...) 8D
I looked again at the page where Kaname clings to Yuuki and he says that "..It must be enough.." In his eye, is that a tear formulating there, or am I just seeing things? xDD I've scrutinized it, and I can't decide whether it is or not. lol!!! ^___^ (couldn't blame him though... ^^)
thanks sagakure , while reading the hooded woman a theroy came in my mind due everyone is saying she is zero like , what if she comes from zero's family tree? i mean she had human parents but she was born different(like a mutant) mybe she had brother's or sister too mybe so what if her brother or sister could be zero's anstors? afterall she said i word that hunters descibed zero 's parents many time well more his family the word is remarkable if i am not mistaken it was used to describ zero's parents so what if she gave her blood too her family too asles zero's or even kaiens relative and mybe thats why they are a powerful family?


July 28 2010, 21:10:52 UTC 9 years ago

We love you sagakure! I'm so happy that you will be continuing to post vampire knight. i was a little worried with all the sites shutting down...thanks for all your hard work!
That was a really great chapter!It was pretty epic but sad about the woman though *is keeping hopes alive for KanameXSeiren XDD* Zero looked a-mazing! (As always) An the smill piccie of Kaname with tea was great as well 8D

Thanks for all your hard work!!!

Have a great day!!! XDDDDD
Finally I can read chapter 63, thank you very much, Sagakure! *kiss* I’m feeling very sad about the scanlation sites are closing down, hopefully we still can read VK here, otherwise I’ll be behind the times *worry* Vietnamese VK fans have just seen vol 10 so far. Zero’s fans are a little more than Kaname’s fans here, and of course they fought a lot, I didn’t join, I just read and read, it’s… interesting *please don’t shoot me*, I understand it’s not good, anyway it showed how much they love VK. I just had to choose one of them when I did “Who’s your favorite character?” polls (sorry Zero, I love your other half a little more *clear her throat* it’s not Yuuki). I think Vietnamese fans have run to foreign forums and blogs to indulge their love to VK (I’m one of them) because of our tardy release.

Happy to see the Lala anniversary thingie with Kaname. So he uses pocket watch, not wrist watch, and always has a parasol and a hankerchief with him *take notes for fanfics* Definitely love his photo with a cup *lost in his eyes*

Start the chapter…

I think the first page looks like the end of a cartoon when the villain was arrested, it’s so funny, but it’s happening to cute cute Aido, I can’t stop laughing looking at his face, poor him *gives him a big hug* And when he remembered what led to his current situation, oh Aido, he’s absolutely innocent and cute!! Please, Zero, don’t hurt the cute things! Zero has become ‘scary’, which makes him more desirable. “I’ll make you feel like talking” *laugh* *totally failed to stop kinky yaoi images in her mind*, really curious what he’s gonna do.

Drooling at the page of the hooded woman stroking Kaname’s hair *imagine Zero comforting him that way* And the next page, his words to Yuuki are heart wrenching *wanna hold him and cry* (suddenly has an idea, like Yuuki really left and Zero came to comfort Kaname!!!) The hooded woman treated him pretty roughly, but he was gentle and cared for her *touched* I love this couple! Hopefully she will be alive long enough to build a relationship with him and have children. I also remember the hooded girl in chap 60 who looked like Yuuki with dark hair. Wishing hooded girl with light hair was Zero’s previous life and hooded girl with dark hair was Yuuki’s previous life!

“You’ll work well, even when I’m not around you.” Sounds like giving her last will, feeling sad reading it, but relieved that Kaname will win the war and make the foundation of the Kurans dynasty by himself (or contribute the better part). If she’s Zero’s previous life, I would be happy if Kuran was her last name and Kaname followed her *puppy eyes to Hino-sensei*, but it’s unlikely *droops her tail*

If Yuuki got the memory of Kaname and the hooded woman having sex and gained that wonderful experience, she might want to try it again with him in reality *grin*, I don’t think Kaname would reject it.

And the page when the hooded woman talking about her parents + your ‘maybe’ sentences, “My parents loved me?” Ahhhhhhh, it hurt!!!! How can I forget I’m reading an angst-making expert’s blog? I think his parents didn’t. Maybe there’s some accident when he was little and they found out he could heal by himself, unlike them, maybe they got scared and threw him away before he could remember his name, maybe they were the first people who called him ‘monster’.

I’m a loyal fan of angsty fics! I hope your blood test is all fine and you’ll have some time this weekend and we’ll have some news about Kaname in Cradle of Blood *pleading eyes*

Deleted comment

I kept expecting her to appear too, as they seemed to go towards that area etc.! XD
Even with what Zero said making it so clear that she's dead I was still hoping we might see something. XD

As for Zero and Yuuki, I have a theory that might turn out to be right or wrong, but that I hope so much it might end up turning right. X3
It's that maybe Zero already knows that Yuuki loves him too, and is just hiding that he loves her back.
When she started to talk of needing him etc. back when she was sealed as human, he pushed her away and said she was mistaken, and that the one she needed was Kaname. What if his current behavior is still the same type of thing?

The more I re-read VK etc., I can't help but think that the whole "I'll kill you the next time I see you" thing might not actually have been even real words of anger or anything at Yuuki herself, but may be just Zero's way to push Yuuki away to appear completely unavailable, because he realized she loved them both and feared that she'd be torn between them, or maybe because he thought he's not good enough for her or something (both Zero and Kaname have that sort of issue XD; and Zero was angsting about the way he views his vampire instincts in his talk to her then...) and felt that she belonged with Kaname and/or that it was better if he hid his feelings so as to not lead her on this suffering from being torn between two people etc. ^^

So I keep hoping for something to happen and them to have a moment together in which some epic powerful scene happens and Zero's mask finally shatters. X3


9 years ago


July 28 2010, 21:34:39 UTC 9 years ago

Lots of exposition this time. I'm thrilled to be getting answers, but I do hope Hino-sensei will flesh out some of the details more, because with all this new information, it can be a bit confusing at times. Like you, I would like to know how the female ancestor's demise came about. It does kind of look like she survived the removal of her own heart (impressive trick, that) long enough to return to Kaname, but the flames... does that mean she burned away as well when her heart melted away in the furnace? Or is the image simply metaphorical? And doesn't Rido say to Haruka that destroying the heart or head of a pureblood would be sufficient to take a pureblood out, unless said pureblood drinks more pureblood blood to resuscitate their body? I was under the impression that destroying the heart or head of a pureblood had a pretty lethal effect, but I'm kind of confused now.

*stares covetously at Kaname wallet and drawing* I was happy to see that they included some of the previous giveaway drawings as inserts in the artbook, but to have it full-size and in color...
It's true that Rido did say that destroying the head or heart of a pureblood would kill them, but remember later in the chapter, Rido had half of his head chopped off by the monster Haruka created and he was still able to talk and move about. So, if the hooded woman drinks a pureblood's blood, she would be fine, plus we haven't seen her drink kaname's blood since she did say in the last chapter for him to lend her his power.


9 years ago


9 years ago

Gah! Cliff hanger! Hm... analysis time. I don't know how I feel about that hooded lady. It seems their life together was brief. I don't think he loved her in the way he does Yuuki though. I think it was more of a weakness... someone to confide in when he was essentially all alone in the world. Not saying his feelings weren't legit or unnecessary, you can tell he cared about her. Still... there's the pressing matter of who he reproduced with. Gotta see what standards Yuuki's got to surpass.

Great job on the scans and translation by the way! You are a life saver and I'm glad I found you instead of going to a site to read the translations. Gives me a chance to thank you <3
Now that I think about it... it would sort of make sense if that lady was Zero's incarnate. Although the bond between her and Kaname would then look a bit odd to some. But then again, that could be a reason why Kaname spares his life. But looking at her face, it totally resembled Zero. Just gotta figure out exactly what color hair she has. If its gray/silver, it's totally Zero.
That little part of kaname holding yuki..i really hope he's not thinking of letting go of her or anything!! >.< and zero and kurans related? if both YxK and YxZ pairs are in a way related..that would be so more bashing kaname cuz of incest heheeee anyways THANK YOU SO MUCH!!! and hope you won't get targeted by the mean SO MUCH for the vk fandom here....please continue what you've been doing...THANK YOU!!!
oh the artbook available in english? i SOOOOO WANT to buy it!!!!! but if its in japanese...ill just wait for the english release if there is any....
Thanks a lot Sagakure. It is getting interesting a lot. I feel a little sad because Kaname loved another woman before than Yuuki but well... but she deserved it for being to cruel with both haha. I hope your health will be ok, and if you still feeling sick, you can ask Kaname to give you some of his blood... I´m sure you won´t be like the villagers, you´ll really be grateful!
Just Gtreat! Indeed, this chapter was epic! I´m dying to know the rest... =)

On the other hand, about the kaname wallet, parasol and all that... There are only five? Or maybe there is a chance that people outside Japan can get one of them? buhh! Sooo unfair!!! T.T

I agree with you in the theory of the pureblood woman-corpse devoured thing... it`s kind of creepy, but matches the feeling of something instinctive, primitive and grotesque in the origin of the curse of vampire hunters...

But... we`ll just have to wait for this to know... T.T

Oh! And thanks for copying the notes down the pages! I`m happy that you consider our suggestion (and my neck thanks you too :)

As always, great job! Thanks for your hard work!

Virgus desu~
Thank you so much for these!
Sagakure, thank you for your hard work! I hope the publishers don't give you trouble. I buy all the VK books but the US publishers are so far behind!
I appreciated your comments on this chapter which made some confusing parts clear.

I wonder if Zero is arresting Aidou to try to lure Yuki or Kaname to come rescue him. Zero looks so sexy when he is talking to Aidou! Poor Aidou!

I am sorry that the ancestor woman died. I would like to see more of her. She is dynamite!
Thank you so much for the scanlation! Finding out about Kaname's past is really interesting~
You're welcome~! :D *always happy to be of help for the fandom*

Deleted comment

Yes!! X3 I really don't think she would... I hope. XD;
*hopes Yuuki might somehow gain some more maturity and understanding of things due to all she's seen and experienced in the past, and that it might get her to be able to understand Kaname better as well as be able to hopefully see through Zero's mask and pull him closer as well. :D
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →